-
死ぬのがいいわ Music and Lyrics : Fujii Kaze
Producer : Yaffle
-
指切りげんまん ホラでも吹いたら
針でもなんでも 飲ませていただき Monday
It doesn’t matter if it’s Sunday
鏡よ鏡よ この世で1番
変わることのない 愛をくれるのは だれ
No need to ask cause it’s my darling
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
それでも時々 浮つくMy Heart
死んでも治らな治してみせます baby
Yeah I ain’t nothin but ya baby
失って初めて気がつくなんて
そんなダサいこと もうしたないのよ Goodbye
Oh Don’t you ever say ByeBye
Eh
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
わたしの最後はあなたがいい
あなたとこのままおサラバするより
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
三度の飯よりあんたがいいのよ
あんたとこのままおサラバするよか
死ぬのがいいわ
死ぬのがいいわ
それでも時々浮つくMy Heart
そんなダサいのは もう要らないのよ byebye
I’ll always stick wit ya my baby.
-
Shinunoga E-Wa English Translation: Fujii Kaze
-
Pinky swear, if I do tell a lie
I'm willing to swallow needles or anything Monday
まぁ日曜日でもなんでもいいんだけど
Mirror mirror on the wall
Who would give me the fairest love of them all?
聞くまでもないわ、私のダーリンよ
I want you to be my last
If I had to keep being separated from you like this
I'd rather die
I'd rather die
I choose you over three meals a day
If I had to keep being separated from you like this
I'd rather die
I'd rather die
Still, sometimes my heart is being unfaithful
Even if it'll never be cured, I'm gonna cure it anyway, baby
わたしはあなたの単なる赤ん坊よ
"You don't know what you got till it's gone"
I'm sick and tired of repeating that same old cliché, goodbye
バイバイは絶対に言わないで
I want you to be my last
If I had to keep being separated from you like this
I'd rather die
I'd rather die
I choose you over three meals a day
If I had to keep being separated from you like this
I'd rather die
I'd rather die
I want you to be my last
If I had to keep being separated from you like this
I'd rather die
I'd rather die
I choose you over three meals a day
If I had to keep being separated from you like this
I'd rather die
I'd rather die
Still, sometimes my heart is being unfaithful
I don't need that corny shit anymore, byebye
いつまでもあなたについて行くわベイビー
JASRAC許諾番号 6709395128Y38029
←GO BACK