-
My Place Music: Albert Hype / Jota Rosa / Fujii Kaze
Lyrics: Fujii Kaze
Executive Producer: Tainy
-
I've seen every corner of the world but this is my place
Here on the land, I'm standing tall cause this is my place
No matter where I go, I'm gonna make it my place, my place
I've seen every corner of the world but this is my place
Here on the land, I'm standing tall cause this is my place
No matter where I go, I'm gonna make it my place, my place
Watch ur step, watch ur step, こっから死ぬまで watch ur step
Don't be scared, don't be scared, Son tus pelotas, don't be scared
No one cares, no one cares, あんたのことなど no one cares
Are u interested, r u interested? I'm runnin' out of shh and gettin' free instead
Watch ur step, watch ur step, こっから死ぬまで watch ur step
Don't be scared, don't be scared, Son tus pelotas, don't be scared
No one cares, no one cares, あんたのことなど no one cares
Are u interested, r u interested? I'm runnin' out of shh and gettin' free instead
Nothin to lose right from the start
Nothin to hide here in the dark
You'll be the only shining star
Yeah you got that stick and balls, go
I've seen every corner of the world but this is my place
Here on the land, I'm standing tall cause this is my place
No matter where I go, I'm gonna make it my place, my place
I've seen every corner of the world but this is my place
Here on the land, I'm standing tall cause this is my place
No matter where I go, I'm gonna make it my place, my place
Nothin to lose right from the start
Nothin to hide here in the dark
Who's gonna be the shining star
Nothin to lose right from the start
Nowhere to hide we're in the dark
You'll be the only shining star
Yeah you got that stick and balls, go
I've seen every corner of the world but this is my place
Here on the land, I'm standing tall cause this is my place
No matter where I go, I'm gonna make it my place, my place
-
Japanese Translation: Fujii Kaze
-
あらゆる世界を見てきたが ここが俺のホーム
この地上に誇り高く立つ ここが俺のホーム
どこに行こうが関係ない どこだって俺のホーム
気をつけな 気をつけな こっから死ぬまで 気をつけな
怖がるな 怖がるな あんたの玉だろ 怖がるな
誰も気にしない 誰も気にしない あんたのことなど 誰も気にしない
興味ある? 興味ある? どーでもよくなったら自由になってきた
・"I'm runnin' out of shh" has a nuance of "I'm runnin' out of shh (to give)"
失うものなど最初から何もない
この暗闇では隠すものもない
きみが唯一の光る星になるんだ
ああ きみはその棒と玉を持ってる 行け
失うものなど最初から何もない
この暗闇では隠すものもない
光る星になるのは誰だ
失うものなど最初から何もない
僕らのいる暗闇に隠れる場所などない
きみが唯一の光る星になるんだ
ああ きみはその棒と玉を持ってる 行け